Yes, you're able to get another donator vehicle on another character if you donate 60 GPB (2 level 4 donator packages) along with the usual donator levels. You're not able to get two donator vehicles on the same character, though. Both donator vehicles must be on separate characters.
Do you require further assistance or have anymore questions?